Staycationing this summer? Here’s the inside scoop on the cool and quirky, the cultured and kid-friendly in the buzzing, creative city of Nottingham.