With brand new restaurant and beaut’ of a beer garden, this revamped historic Peak District hotel has locals buzzing. Incredible views, top-notch food and stacks of personality, it’s easy to love.